"Nicely Out of Tune" ( UK / Charisma CAS 1025 e USA / Elektra EKS 74099 ), o primeiro álbum dos Lindisfarne foi publicado no Reino Unido em Outubro de 1970, envolto numa magnifica capa inspirada no design de uma partitura musical do século XIX.
A edição americana só seria conhecida no ano seguinte e apresentava diferenças significativas. O tema "Alan in the River with Flowers" foi rebaptizado "Float me down the river"; "The Things I should have said" e "Jackhammer Blues" desapareceram, tendo sido substituídas por "Nothing but the Marvellous".
A edição americana só seria conhecida no ano seguinte e apresentava diferenças significativas. O tema "Alan in the River with Flowers" foi rebaptizado "Float me down the river"; "The Things I should have said" e "Jackhammer Blues" desapareceram, tendo sido substituídas por "Nothing but the Marvellous".
Para além disso, o single "Lady Eleanor" e "We can swing together" têm na edição americana versões diferentes. "Scarecrow Song" foi estendida e tem na publcação da Elektra mais 45 segundos com objectivo de acolher a intervenção do piano de Alan Hull.
O invólucro é também ele totalmente diverso. Peter Schaumann imaginou e desenhou uma extraordinária capa em forma de envelope aproveitando o verso da principal foto da banda para incluir as letras das canções.
"Nicely out of tune" é um daqueles casos em que, tendo em conta a profundidade e alcance das diferenças, mais do que se justifica possuir as duas edições.